Prevod od "nemůžu že" do Srpski


Kako koristiti "nemůžu že" u rečenicama:

Já za to nemůžu, že se Pierrot nevrací.
Nemam veze sa tim što je on nestao!
Já za to nemůžu, že jsi ztratila šaty.
Nisam ja kriv što si izgubila haljinu.
Já za to nemůžu, že není klid.
Nisam ja kriv što nema mira.
Já za to nemůžu, že neměl mateřskou péči.
Nisam kriv što nije imao majèinu ljubav.
Podívejte seržante, já za to nemůžu, že Kristus a všichni svatí vyšli z módy.
Slušajte narednièe, nije moja krivica što su Isus i sveci ispali iz mode.
Já za to nemůžu, že v tom zavšiveným bytě není hajzl.
Nisam ja kriv što u ovoj rupi nema klonje.
Já za to nemůžu, že ti není rozumět.
Nisam ja kriv što nitko ne shvaća što govori.
Já za to nemůžu, že jste špatná kapsářka.
Nisam kriv što ste užasan lopov.
Já za to nemůžu, že je to tolik!
Nisam ja kriv što je u pitanju tolika lova!
Za to já nemůžu, že máte na jahodách jinovatku.
Nije moja greška što imate led na jagodama.
Po tom všem mi říkáte, že za nic nemůžu, že je to výchovou, a hrajete si na zasranou Betsy Rossovou?
Nakon što ste mi tako dugo govorili da nisam kriv? Da sam imao loše roditelje?
Já za to nemůžu, že si do toho rád namáčí chleba.
Voli da maže hlebom, nisam ja kriv.
Já za to nemůžu, že ti tam uvízla ruka.
Nisam ja kriv što ti se ruka zaglavila.
Já za to nemůžu, že sis zlomila prkno, zelenáči.
Nisam ti ja kriv što si slomila dasku, bezveznjakušo.
Já za to nemůžu, že nemáš žádný kamarádky.
A to što nemaš prijateljica nije moj problem, ne?
Já za to nemůžu, že Jezdci prohráli.
Nije moja krivica što su Raidersi izgubili!
Já za to nemůžu, že jsi tady, jasné?
Ja te nisam stavila ovdje, u redu?
Já za to nemůžu, že mam ocelový střeva.
Ne krivi me što imam èelièna creva.
Já za to nemůžu, že to mam na kolej osm kiláků.
Nisam ja kriv što su domovi daleko.
Já za to nemůžu, že ses rozhod stavět z kostek cukru.
Nisam ja kriva što si odluèio da gradiš piramidu od šeæera.
No hádám, že teď to už říct nemůžu, že?
To sad ne mogu da kažem, zar ne?
Já za to nemůžu, že jsou laciný.
Nije moja greška, što su jeftine.
Já za to nemůžu, že jsi té své práci tak propadla.
Nisam kriv što si vezana za takav posao.
A jí se na podrobnosti zeptat nemůžu, že?
A nju ne mogu da pitam.
Věděl jsem, že že víc už čekat nemůžu, že nemůžu pryč, že nemůžu jen tak zmizet, tak jsem otevřel dveře a šel jsem dolů.
Znao sam da ne mogu vise da cekam, da ne mogu da pobegnem, da ne mogu, jednostavno, da nestanem, I tako sam otvorio vrata i sisao dole.
Na řetěz ho dost dobře dát nemůžu, že ne?
Pa... Ne mogu ga dobro vezati, zar ne?
Já za to nemůžu, že nemáš vkus.
I kokain, i kokain uzmi koka..
Ale oni řekli, že nemůžu, že jim Griffin už vše řekl.
Рекли су да не могу, да им је Грифин све рекао.
Ale nejste připraven říct, že za to nemůžu, že ne?
Ali ne kažete ni da nije tako.
Pořád nemůžu... že by syn zabil vlastního otce.
И даље не могу... да син могао убити свог оца.
Jemu tu moc sebrat nemůžu, že?
Ne mogu da uzmem moæ od njega, mogu li?
Víš, že tady zůstat nemůžu, že?
Znaš da ne mogu ostati, zar ne?
Já za to nemůžu, že jste statečnější než já.
Ne mogu pomoæi sebi ako ste hrabriji od mene.
1.1086869239807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?